Publicado durante el momento culminante de la Gran Migración – un período que duró aproximadamente entre 1946-1964 y durante el cual un promedio de 35,000 puertorriqueños emigraron a los Estados Unidos en busca de trabajos – Emigración fue uno de los libros más leídos de las publicaciones de la DIVEDCO. Con casi 100 páginas, es el libro más largo de la serie Libros para el pueblo, y contiene una gran cantidad de información sobre una variedad de temas como diferencias culturales, prejuicio racial, oportunidades de trabajo, y el clima frío del norte. A pesar de que el libro no disuade explícitamente a los lectores de migrar a los EEUU, el mismo los urge para que se informen lo más posible antes de tomar la decisión de irse.
