¿Qué sabemos del huracán?, 1958

What Do We Know About Hurricanes?, 1958

¿Qué sabemos del huracán?, 1958

Libros para el pueblo,
9 1/2" x 6 1/2"

Además de ofrecer información interesante sobre los huracanes en Puerto Rico desde la época de los taínos hasta el presente, este título sin número de la serie Libros para el pueblo provee información vital para los puertorriqueños, y especialmente para aquellos en los vecindarios más vulnerables de la isla, sobre cómo prepararse para estas tormentas destructivas. Como la película Huracán, también estrenada en 1958, este libro se acerca al tema a través de un lente moderno y científico, y los autores hacen un esfuerzo de erradicar creencias populares en las cuales muchos de los habitantes poco educados se basaban para el pronóstico del tiempo.

El cartel dramático de Eduardo Vera Cortés muestra a una madre y sus dos hijos, con el padre cargando las pertenencias de la familia en el trasfondo. La familia está huyendo de la amenazante tormenta a punto de azotar “El Fanguito,” un arrabal construido a orillas de una laguna. Una solitaria estructura de cemento en el trasfondo le recuerda a la audiencia sobre la rápida modernización de la isla en los 1950 y sobre la campaña del gobierno para disuadir la construcción de viviendas poco sólidas, las cuales eran altamente susceptibles al daño de ráfagas de viento y de oleadas causadas por las tormentas.

¿Qué sabemos del huracán? (Segunda edición)

Leer libro

What Do We Know About Hurricanes?, 1958

Books for the People,
9 1/2" x 6 1/2"

In addition to offering interesting information on hurricanes in Puerto Rico from the Taínos to the present, this unnumbered title in the series Libros para el pueblo provides vital information for Puerto Ricans, and especially those in the island’s most vulnerable neighborhoods, about how to prepare for these destructive storms. Like the film Huracán, also released in 1958, this book approaches the subject through a modern, science-based lens, and the authors make a concerted effort to dispel popular lore that many of the island’s under-educated inhabitants still relied on for weather predictions.

Eduardo Vera Cortés’s dramatic poster depicts a mother and her two children, with the father carrying family belongings in the background. The family is fleeing from an approaching storm that is about to strike “El Fanguito,” a wretched San Juan slum built on the shores of a lagoon. A lone cement structure in the background reminds the viewer of the island’s rapid modernization in the 1950s and also of the government’s campaign to discourage the construction of unsound housing, which was especially susceptible to strong winds and storm surges.

Read Book

 

Scroll to Top